♣Settefili Cashmere【セッテフィーリ カシミア】セミロングカーディガン RABU6CAL BN32 ウール アルパカ ブルーグレー
￥63,800（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

 

 

♣giab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】リラックスパンツ MASACCIO M-1 A5657L 80 ジャージデニム コットン ポリエステル ポリウレタン インディゴ
￥38,500（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん

こんにちは、キダです。

 

何やら今KOBEではカメムシが

大量発生しているようで…

季節がらでしょうか…！？

何も知らずに触ってしまった幼き頃。

異臭にまみれて泣いておりました。笑

 

 

さて、本日はAUTRY【オートリー】のスニーカーを使った

コーディネートをご紹介です！！

スタッフ　身長182m　体重70kg

 

ブルゾン　PT TORINO【ピーティートリノ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

ニット GRAN SASSO【グランサッソ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

パンツ giab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

バッグ  S.MANO【エス マーノ】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

シューズ AUTRY【オートリー】着用サイズ：42
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

 

ALTROより昨シーズンからスタートしたスニーカーブランド！

AUTRY【オートリー】

ワタクシも遂にゲッチュー致しました！！

 

ガシガシ履きこんで色々試してみようかなと目論んでおります。笑

 

クリーンなスニーカーというよりは

クラシカルでヴィンテージな雰囲気が魅力の1足です。

アメリカの国旗をあしらったロゴや、

黄ばみ加工を施したアウトソールといったディテールもその一つ。

ソールには厚みのあるラバーソールを採用。

最大約4cmのボリュームソールはスタイルアップや

クッション性に優れた履き心地が期待できます。

 

ブルゾンにはPT TORINO【ピーティートリノ】のGジャンを着用。

ウォッシュド加工を施したインディゴブルーが

これまた、ヴィンテージな雰囲気を醸し出す1着です。

 

そして、インナーには先日入荷したGRAN SASSO【グランサッソ】の

クルーネックニットをセレクト！！

製品染め仕様の1着は所々現れる色ムラが独特の表情となり、

その絶妙な風合いと微かな光沢が魅力的な仕上がりに。

 

ブルーなんだけどインディゴにも見える何とも言えない

奥行きある配色が◎！！

そして、裾横部分はスリット仕様で袖もリブのテンションは

あまりストレスは無くカットソー感覚でサラッと1枚で

着られる上質な一着は、程よい脱力感が品の良い大人の着こなしを可能にします。

 

 

ボトムスはgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】の

アイコンモデル”MASACCIO”を着用。

 

お馴染みのフロントのクリースにステッチを入れたピンタックの仕様、

ウエスト部分のギャザー仕上げとドローコード。

加えて、ストレッチ素材を混紡したイージーな履き心地が特徴です。

 

” ニューウォッシャブルジャージー ”という新素材で

肩の力を抜いたスタイルが求められるシーンでも

大人の上品なスタイルをしっかり体現できます！！

 

そして、バッグは大好評頂いておりますS.MANO【エス マーノ】。

 

極上のカーフレザーを使用し、カジュアルのデザインでありながら高級感溢れる仕上がり。

金具はすべて真鍮パーツを使用し、ブランドロゴを冠した

ブロックパーツが際立っています。

 

Daniel&Bob【ダニエル&ボブ】に続く、ちょうど良いバッグ！！

スマートなショルダバッグより大きく、トートやバックパックほど大きくない

この絶妙サイズが使い勝手が良いんです！！

そして、お客様からはこのレザーのクオリティで

この価格帯はかな～りお値打ちなんてお声も頂くくらいの

良いレザーでカジュアルなバッグを体現しているこのS.MANO【エス マーノ】

 

手に持って良し、肩に掛けて良しのスマートバッグ！！

 

こんな着こなし皆様も如何でしょうか！？

 

 

是非、ご覧下さいませ！！

 

 

それでは、また。

 

＞＞他のPT TORINO【ピーティートリノ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

＞＞他のgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＞＞他のTHE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo!  SHOP

＜営業時間のお知らせ＞

当面の間、下記の営業時間に変更させていただきます。

11:00 ～19:00

また下記日程を店休日とさせていただきます。

9月27日(水)

お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

皆様のご来店、スタッフ一同お待ち致しております。

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん
そしてお茶の間のみなさん
こんにちは、ヤマモトです！！

ようやく朝晩の気温が下がって、秋めいた気候になってきましたね！！
正直今年はもっと残暑が続き、この爽やかな風はまだまだ先の事と思っておりましたが
こうなってくると秋冬への衣替えムードも高まってきましたね！！

さて、本日はそんな秋の入り口に重宝するカラー物のパンツをご紹介です！！

スタッフ　身長182cm　体重72kg

ジャケット BOGLIOLI【ボリオリ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

カットソー　ANTICIPO【アンティチポ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

パンツ SANTANIELLO【サンタニエッロ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

サングラス　THE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

シューズ AUTRY【オートリー】
着用サイズ：42
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

バッグ　Daniel&Bob【ダニエルアンドボブ】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

BOGLIOLI【ボリオリ】のM65ジャケットにコーディネートした
秋色のパンツは今シーズンより取り扱いをスタートしましたSANTANIELLO【サンタニエッロ】。

～SANTANIELLO【サンタニエッロ】～
1968年、ナポリにほど近いイタリアのサレルノにて、テイラーとしての経験を持つビアジョ・サンタニエッロ氏と、パンツの縫製技術の伝統を受け継ぐ妻のカルメラ夫人により、メンズテイラーに特化した「サルトリア サンタニエッロ」として創業。1990年代に入り、彼らの息子であるアントニオ氏が、両親から受け継いだテーラー技術や、ものづくりに対する情熱により、ファーストコレクションを発表。そのベースにあるのは、彼の強い探究心からなるインスピレーションとファッションの域を超えた家具やインテリア、陶器や近代テクノロジーなど、幅広い構造技術や芸術性への深い興味でした。彼が得る全てのインスピレーションは研ぎ澄まされ、生地やパターンに落とし込まれ、融合されています。アントニオ・サンタニエッロが生み出すスタイルは360度どこから見ても美しく、彼の接する様々な世界観を映し出しています。


ご覧いただきます通り、1プリーツで腰回りに適度なゆとりを持たせた中に
しっかりとテーパードを描くシルエットが今の気分を捉えた一本！！

また、バックウエスト部分にはゴムシャーリングを配し、
強力なストレッチ性に加えて、ウォッシャブル機能を備えた非の打ちどころのない
秀逸な仕上がりとなっております！！

そんな、見た目にも穿き心地にも妥協を許さない一本から
センスのある秋カラーで登場したからには、絶対に見逃せないマストアイテムとして
是非みなさまのワードローブに加えて頂きたいですね☆

足元には、AUTRY【オートリー】のアイコンモデル”MEDALIST”。
ドレスパンツにトレスシューズとは異なる、M65ジャケットにヴィンテージルックスのシューズが
今のファッションシーンには最も熱いスタイルではないでしょうか☆

是非ご参考下さいませ。

＞＞他の ANTICIPO【アンティチポ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

♣SANTANIELLO【サンタニエッロ】1プリーツパンツ IRINO E2706 25 ウール ポリエステル ポリウレタン ネイビー
￥36,300（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

 

 

 

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん

こんにちは、キダです。

 

さて、本日のCLOSE-UPは、23AWの新作シューズで御座います！

新作も加えて幅広いバリエーションでご用意しているAUTRY【オートリー】です！！

是非ご覧下さいませ。m(__)m

CLOSE UP ONLINE

 

 

 

 

＞＞他の AUTRY【オートリー】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＜営業時間のお知らせ＞

当面の間、下記の営業時間に変更させていただきます。

11:00 ～19:00

また下記日程を店休日とさせていただきます。

9月27日(水)

お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

皆様のご来店、スタッフ一同お待ち致しております。

♣East Harbour Surplus【イースト ハーバー サープラス】スウェットパーカー フーディ LIONEL 230 GREY コットン グレー
￥37,400（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

♣East Harbour Surplus【イースト ハーバー サープラス】スウェットパーカー フーディ LIONEL 230 BLUE コットン ネイビー
￥33,000（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

♣East Harbour Surplus【イースト ハーバー サープラス】クルーネックスウェット STAM 230 BLUE コットン ネイビー
￥31,900（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん

こんにちは、キダです。

 

やっと涼しくなった気がするのワタクシだけでしょうか。

いやそうであると信じたい！！

【POINT UP CAMPAIGN】明日9/24（日）19：00 迄！！

皆様ご来店お待ちしております！！

 

 

さて、本日は秋のリアルクロージングな

着こなし！？をご紹介です！！

スタッフ　身長182m　体重72kg

ブルゾン　PT TORINO【ピーティートリノ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

ニット GRAN SASSO【グランサッソ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

パンツ giab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

シューズ  F.LLI Giacometti【フラテッリ ジャコメッティ】着用サイズ：42

 

サングラス　THE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

 

軽い羽織アイテムに程よい肉感のニット、

そして、楽チンパンツにレザーシューズ。。。

秋口にはちょうどいい感じじゃないでしょうか！！？

 

ブルゾンはこれからの時期に丁度良い1着。

PT TORINO【ピーティートリノ】のデニムブルゾン！！

 

ブランドディレクターのDomenico Gianfrate氏も愛用するＧジャン、

トータルウェアの展開を始めた22SSから大変ご好評を頂いており、

今季、ALTROではさらにカラーバリエーションを増やしてご用意致しております！！

 

Gジャンは定番アイテムではあるが故に、

他のブランドと差別化しにくいというのも事実…

しかし、PT TORINO【ピーティートリノ】のフィルターを通せば、

大人らしく上品で雰囲気を演出する1着に仕上がっています。

 

生地はブラックデニムにウォッシュド加工を施し、

ヴィンテージライクな風合いがとても魅力的です。

インディゴブルーにはないモードな雰囲気がより洗練された空気感を作り出します。

 

3rdタイプをモチーフとしたGジャンですが、アメカジっぽい野暮ったさはなく、

ブランドディレクターのDomenico氏らしいシャープなシルエットが◎！！

 

また、市場にあるＧジャンよりも着丈は少し長めの印象です。

ヒップにかかるくらいの程よい長さとなり、落ち着いた印象が生まれます。

大人顔のＧジャンはキレイ目な着こなしにも馴染みそうですね。

 

着こなしの面では、モノトーンで合わせるも良し、

インナーやパンツに色物も合わせやすいかと思います。

（そう！まさに今回の着こなしっ！！！）

 

インナーのニットはGRAN SASSO【グランサッソ】のニットフーディ（パーカー）

本来スポーティーなデザインのフーディーですが、

ニットにすることで上品な大人顔に様変わり。

 

また所謂トレーナー生地では見ない美しいカラーリングも

ニットならではの魅力の1着！！

グレートーンにグリーンが洗練された大人の雰囲気を醸し出します。

 

パンツはgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】のアイコンモデル

”MASACCIO”を着用しました。

 

お馴染みのフロントのクリースにステッチを入れたピンタックの仕様、

ウエスト部分のギャザー仕上げとドローコード。

加えて、ストレッチ素材を混紡したイージーな履き心地が特徴です。

脚に沿うような美しいフィッティングは、スタイルをよく見せ、

コーディネート全体のレベルを上げてくれます。

 

お馴染みの1本ですが、楽チンで綺麗に仕上げてくれる

ヤミツキパンツ！！

 

生地は「ニューフランネル」を採用。生地表面は微起毛となっており、

ウォーム感と上品な雰囲気を醸し出し、トップスとも好相性です。

フーディをキレイ目に仕上げてくれますね！！

 

是非、ご覧下さいませ！！

 

 

 

それでは、また。

 

 

 

 

 

 

 

＞＞他のPT TORINO【ピーティートリノ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＞＞他のGRAN SASSO【グランサッソ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＞＞他のgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

♣BOGLIOLI【ボリオリ】M65ジャケット OC103J FA04 438 製品染め カシミア ベージュ
￥319,000（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん

こんにちは、キダです。

 

何やらシャインマスカットが

かな～り安く販売されているそうで…

398円って…去年まで右に0があったはすなのに。笑

とりあえずスーパーはしごしよう！！

 

 

さて、本日は今着れるFerrante【フェランテ】の新作シューズを

使ったコーディネートのご紹介です！！

身長182cm 体重72kg

ニット roberto collina【ロベルトコリーナ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

パンツ PT TORINO DENIM【ピーティートリノデニム】
着用サイズ：32
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

シューズ Ferrante【フェランテ】
着用サイズ：8
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

バッグ Daniel&Bob【ダニエルアンドボブ】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

サングラス THE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

秋のお出かけが楽しくなる足元。

Ferrante【フェランテ】の新作を早速履いて

コーディネーションしてみました！！！

Ferrante【フェランテ】サイドゴアブーツ”JUST”

 

イタリア靴らしいスマートなフォルムがとてもエレガントな１足。

それに対してソールにはラバーソールを採用しています。

 

そのソールはVibram社 Gumliteを使用しており

丈夫でクッション性も良くて、軽くて履き心地抜群！！

そして、重厚感のある見た目とは裏腹にむちゃくちゃ軽いんです！！

 

歩き心地は正直本当に「スニーカー」同様です。

コンフォートな履き心地でカジュアルにも合わせやすい逸品です。

 

とにかく大袈裟では無く本当にビックリする履き心地なので是非体験して頂きたい！！

 

そんなソールをブーツに採用することでこれからの日々のコーディネートの

頼れる一足になること間違いなしです！！

 

ジワジワとサイズ欠けてきておりますので皆様、是非お早めに！！

 

PT TORINO DENIM【ピーティートリノデニム】の

不動の大人気モデルである “SWING”を着用しました。

 

ちょうどイイこなれ感あるグレーカラーの5ポケットデニム！

今までになかった美しいカラーが洒落感を感じさせます。

 

一見、派手さが強調され敬遠される方もいらっしゃるかもしれませんが、

くすみカラー特有の落ち着いた印象があるので

男性のスタイリングにも落とし込みやすいかと思います。

そして、トップスは新作のroberto collina【ロベルトコリーナ】の1着。

ストレスのないリラックス感ある絶妙なゆるさのあるシルエット。

ベージュグラデーションのカラーリングはほんのりと大人の色気を演出。

ベビーアルパカを使用した1着はゆとりあるシルエットに洒脱感をプラス。

リラックスしたムードの中にも、非常にエレガントかつラグジュアリーな雰囲気が漂いますね～

バッグはDaniel&Bob【ダニエル＆ボブ】のTOTONAを使用。

今回の着こなしにもハマるナチュラルなカラーでリンクさせました。

ALCE(アルチェ)と呼ばれるシボ革に贅沢にスエードを
貼り合せたDaniel&Bobのオリジナル素材を使用しております。

スエード貼り合せる事により、シボ革にも柔らかいシボ革の風合いを残しつつ、
しっかりとしたハリが生まれ、構築的なモデルを際立たせます。

 

こんなスタイルでこの秋のお出かけしてみてはいかがでしょうか！？

是非、ご覧下さいませ！！

 

それでは、また。

 

 

＞＞他のroberto collina【ロベルトコリーナ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＞＞他のPT TORINO DENIM【ピーティートリノデニム】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo!  SHOP

＞＞他のTHE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo!  SHOP

＜営業時間のお知らせ＞

当面の間、下記の営業時間に変更させていただきます。

11:00 ～19:00

また下記日程を店休日とさせていただきます。

9月27日(水)

お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

皆様のご来店、スタッフ一同お待ち致しております。

 

 

 

 

♣S.MANO【エス マーノ】バックパック DAY PACK SMN008 カーフレザー ブラック
￥83,600（税込）
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

CNQUE un ALTRO BLOGをご覧の皆さん

こんにちは、キダです。

 

オリックス3連覇です！！

あの吉田正尚選手がいなくても

やってのけました！！！がっ…

TVでは日本の宝である大谷選手の手術のことで

なんだか小さく取り上げられてないかな～と思ってしまうのは

ワタクシだけでしょうか。。。。

とにもかくにも優勝おめでとうございやす。

 

 

さて、本日は今着れるGRAN SASSO【グランサッソ】のニットを

使ったコーディネートのご紹介です！！

スタッフ　身長182cm 体重72kg

ブルゾン EMMETI【エンメティ】
着用サイズ：50
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

ニット GRAN SASSO【グランサッソ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

パンツ giab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】
着用サイズ：48
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

バッグ　Daniel&Bob【ダニエルアンドボブ】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

サングラス　THE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

シューズ 　F.LLI Giacometti【フラテッリ ジャコメッティ】着用サイズ：42
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

 

 

 

軽快さと爽快さ！？を感じる今回のコーディネート！

色のメリハリをつけたこれから迎える季節に

使える着こなしをしてみました～！！

 

まだまだ残暑が続きますが、秋冬の着こなしをしっかり

イメージしていきましょう！！！

今着れるコットン素材のGRAN SASSO【グランサッソ】の1着。

コットン素材の滑らかな肌触りに豊かな発色、

そしてストレスを全く感じさせない心地よい着用感に

飽きのこないプレーンなデザイン。

 

程よい肉感のあるニットは季節を問わず着ていただける1着。

ネイビーではなく上品なインディゴブルーカラーが

大人の着こなしを体現できるアイテムの1つですね。

8ゲージのニットになると単色のニットはのっぺりしがちですが、

首元・裾元・袖元においてリブ仕様にすることで

単色ながら立体的で表情のあるニットに。

 

秋口～春先までとロングスパンで使えるのも

コットンニットのならではの特権！！

アウター【エンメティ】より、B-3型ムートンブルゾン”ORWELL”で御座います。

上のムートンファーをふんだんに使用した

極めてラグジュアリーなアウターコレクション。

 

ムートンが持つ高級感と美しいブルーカラーによって

今回のカジュアルスタイルを上品でラグジュアリーな仕上がりに。

 

もうALTROと言えばこのスマートポーチは欠かせない！

Daniel&Bob【ダニエルアンドボブ】より

大好評頂いておりますネックポーチ

”UTILITY NECK POUCH”です。

 

スマホがすっぽりと収まるコンパクトなサイズ感は、

スマホは勿論その他小物類を持ち歩きたい時に自由に使える便利モノ！！

両手をフリーにして身軽にお出掛けしたい際に最適です。

 

実用性だけではなく今回の着こなしにもカラーリンクで

一躍担ってる名脇役！！！

パンツはgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】のアイコンモデル”MASACCIO”を着用。

お馴染みのフロントのクリースにステッチを入れたピンタックの仕様、

ウエスト部分のギャザー仕上げとドローコード。

加えて、ストレッチ素材を混紡したイージーな履き心地が特徴です。

 

” ニューウォッシャブルジャージー ”という新素材で

肩の力を抜いたスタイルが求められるシーンでも

大人の上品なスタイルをしっかり体現できます！！

 

 

 

こんな着こなし皆様も如何でしょうか！？

 

 

是非、ご覧下さいませ！！

 

 

 

それでは、また。

 

 

 

 

 

 

＞＞他のEMMETI【エンメティ】商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo!  SHOP

＞＞他のgiab’s ARCHIVIO【ジャブス アルキヴィオ】の商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo! SHOP

＞＞他のTHE BESPOKE DUDES EYEWEAR【ザ ビスポーク デュース アイウェア】商品はコチラ
ONLINE SHOP/楽天 SHOP/Yahoo!  SHOP

＜営業時間のお知らせ＞

当面の間、下記の営業時間に変更させていただきます。

11:00 ～19:00

また下記日程を店休日とさせていただきます。

9月27日(水)

お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

皆様のご来店、スタッフ一同お待ち致しております。